{"id":3522,"date":"2025-11-13T11:26:23","date_gmt":"2025-11-13T11:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/buildursite.com\/?page_id=3522"},"modified":"2025-11-13T11:26:24","modified_gmt":"2025-11-13T11:26:24","slug":"gizlilik-politikasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/buildursite.com\/en\/gizlilik-politikasi\/","title":{"rendered":"Gizlilik Politikas\u0131"},"content":{"rendered":"<p>6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu, Kanuna ili\u015fkin ikincil mevzuat ve Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulunun vermi\u015f oldu\u011fu kararlar \u00e7er\u00e7evesinde, veri sorumlular\u0131n\u0131n bir tak\u0131m y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri bulunmaktad\u0131r. Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerden birisi de, Kanunun 10 uncu maddesinde yer alan ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, veri sorumlular\u0131 i\u00e7in bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck olmakla birlikte ki\u015fisel verisi i\u015flenen ger\u00e7ek ki\u015filer i\u00e7in de bir hakt\u0131r. \u0130lgili ki\u015finin, i\u015flenen ki\u015fisel verileri hakk\u0131nda bilgilendirilmesini ifade eden ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, ki\u015fisel veri i\u015flemenin hukuka uygun \u015fekilde yerine getirilebilmesi i\u00e7in olmazsa olmaz bir \u015fartt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine getirilmesi, ilgili ki\u015finin talebine ba\u011fl\u0131 bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck de\u011fildir. Ayr\u0131ca veri sorumlusu, ki\u015fisel veri i\u015flerken ilgili ki\u015finin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131n ya da di\u011fer ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131ndan birinin bulunmas\u0131 durumlar\u0131n\u0131n her birinde ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmelidir. \u00c7\u00fcnk\u00fc ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, gerek a\u00e7\u0131k r\u0131za gerekse de Kanunda say\u0131lan di\u011fer ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131ndan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak her durumda yerine getirilmesi gereken bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckt\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<p>Kurumumuza yap\u0131lan ihbar ve \u015fikayet ba\u015fvurular\u0131 \u00fczerine ilgili veri sorumlular\u0131nca Kuruma iletilen bilgi ve belgeler \u00fczerinden veya Kurulca inceleme ve ara\u015ft\u0131rma yap\u0131lmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclen di\u011fer dok\u00fcmanlar \u00fczerinden yap\u0131lan de\u011ferlendirme sonucunda;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ayd\u0131nlatman\u0131n, veri sorumlusu taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin ilgili ki\u015fiden elde edilmesi s\u0131ras\u0131nda yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, sonradan yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 veya hi\u00e7 yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>Ayd\u0131nlatma i\u00e7eri\u011finin, 6698 say\u0131l\u0131 Kanunun 10 uncu maddesinde say\u0131lan hususlar\u0131 kapsar nitelikte olmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>Ayd\u0131nlatmada; ki\u015fisel veri i\u015fleme amac\u0131n\u0131n, i\u015fleme faaliyeti ile s\u0131n\u0131rl\u0131, belirli, a\u00e7\u0131k veya me\u015fru olmad\u0131\u011f\u0131, gelecekte g\u00fcndeme gelmesi muhtemel ba\u015fka ama\u00e7lar i\u00e7in ki\u015fisel verilerin i\u015flenebilece\u011fi kanaatini uyand\u0131ran ifadelerin kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>Ayd\u0131nlatman\u0131n asgari unsurlar\u0131ndan olan \u201chukuki sebep\u201d ile \u201ci\u015fleme amac\u0131\u201dn\u0131n ayn\u0131 anlamda kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 veya hukuki sebep unsuruna hi\u00e7 yer verilmedi\u011fi,<\/li>\n\n\n\n<li>Ayd\u0131nlatma amac\u0131yla kullan\u0131lan metinlerde anla\u015f\u0131l\u0131r, a\u00e7\u0131k ve sade bir dil kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, genel nitelikte, farkl\u0131 anla\u015f\u0131lmaya m\u00fcsait, eksik, ilgili ki\u015fileri yan\u0131lt\u0131c\u0131 ve yanl\u0131\u015f bilgilere yer verildi\u011fi,<\/li>\n\n\n\n<li>Ayd\u0131nlatma s\u00fcrecinde, aktar\u0131m amac\u0131na ve aktar\u0131lan al\u0131c\u0131 grubu ya da gruplar\u0131na yeterince yer verilmedi\u011fi,<\/li>\n\n\n\n<li>Ayd\u0131nlatma metinlerinin, genellikle i\u015fleme faaliyeti ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olmayan, veri sorumlusu i\u00e7in genel veri i\u015fleme belgesi niteli\u011finde olan \u201cgizlilik politikalar\u0131\u201d veya \u201cveri i\u015fleme politikalar\u0131\u201d oldu\u011fu,<\/li>\n\n\n\n<li>Ayd\u0131nlatma metinlerinin, ilgili ki\u015fi taraf\u0131ndan kolayca eri\u015filebilecek bir platformda sunulmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n\n\n\n<li>Katmanl\u0131 ayd\u0131nlatma y\u00f6ntemi tercih edildi\u011finde, ilgili ki\u015filerin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi i\u00e7in ba\u015fka bir mecraya y\u00f6nlendirilmesinden \u00f6nce, ilk a\u015famada temel bilgilerin sunulmad\u0131\u011f\u0131, detayl\u0131 ayd\u0131nlatmaya eri\u015fim i\u00e7in uygun yol ve y\u00f6ntemlerin izlenmedi\u011fi, genellikle gizlilik politikalar\u0131 veya veri i\u015fleme politikalar\u0131na y\u00f6nlendirildi\u011fi,<\/li>\n\n\n\n<li>A\u00e7\u0131k r\u0131za ve ayd\u0131nlatman\u0131n ayn\u0131 metin veya platformda ayn\u0131 ba\u015fl\u0131k alt\u0131nda birlikte sunuldu\u011fu,<\/li>\n\n\n\n<li>Ayd\u0131nlatma yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair onay\u0131n talep edildi\u011fi ve onay\u0131n verilmemesi durumunda hizmetin sunulmad\u0131\u011f\u0131<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>gibi eksiklik ve mevzuata ayk\u0131r\u0131l\u0131klar\u0131n bulundu\u011fu tespit edilmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f6z konusu eksiklik ve mevzuata ayk\u0131r\u0131l\u0131klar nedeniyle veri sorumlular\u0131n\u0131n Kanunda belirtilen yapt\u0131r\u0131mlarla kar\u015f\u0131la\u015fmamalar\u0131 i\u00e7in ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirirken a\u015fa\u011f\u0131daki hususlara da \u00f6zellikle dikkat etmesi gerekmektedir:<\/p>\n\n\n\n<p>a) Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine getirildi\u011finin ispat\u0131 veri sorumlusuna aittir.<\/p>\n\n\n\n<p>b) Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, ki\u015fisel verilerin ilgili ki\u015fiden elde edilmesi esnas\u0131nda veri sorumlusu veya yetkilendirdi\u011fi ki\u015filerce yerine getirilmelidir.<\/p>\n\n\n\n<p>c) Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc kapsam\u0131nda yap\u0131lacak bilgilendirmenin asgari olarak, Kanunun 10 uncu maddesinde yer alan \u201cveri sorumlusunun ve varsa temsilcisinin kimli\u011fi, ki\u015fisel verilerin hangi ama\u00e7la i\u015flenece\u011fi, i\u015flenen ki\u015fisel verilerin kimlere ve hangi ama\u00e7la aktar\u0131labilece\u011fi, ki\u015fisel veri toplaman\u0131n y\u00f6ntemi ve hukuki sebebi ile Kanunun 11 inci maddesinde say\u0131lan ilgili ki\u015fi haklar\u0131\u201d hususlar\u0131 i\u00e7ermesi gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>d) 10.03.2018 tarihli Resmi Gazetede yay\u0131mlanan Ayd\u0131nlatma Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakk\u0131nda Tebli\u011f\u2019e g\u00f6re; ki\u015fisel verilerin fiili imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k veya ilgili ki\u015fiye ula\u015f\u0131lamamas\u0131 nedeniyle ilgili ki\u015fiden elde edilmemesi durumunda ise, ki\u015fisel verilerin elde edilmesinden itibaren makul bir s\u00fcre i\u00e7erisinde veya ki\u015fisel verinin ilgili ki\u015fiyle ileti\u015fim amac\u0131yla kullan\u0131lacak olmas\u0131 durumunda ilk ileti\u015fim kurulmas\u0131 esnas\u0131nda, ki\u015fisel verilerin aktar\u0131lacak olmas\u0131 halinde ise, en ge\u00e7 ki\u015fisel verilerin ilk kez aktar\u0131m\u0131n\u0131n yap\u0131laca\u011f\u0131 esnada ilgili ki\u015fiye y\u00f6nelik ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine getirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>e) Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirilirken a\u00e7\u0131klanacak olan ki\u015fisel veri i\u015fleme amac\u0131n\u0131n, i\u015fleme faaliyeti ile s\u0131n\u0131rl\u0131, belirli, a\u00e7\u0131k ve me\u015fru olmas\u0131 gerekmektedir. Gelecekte g\u00fcndeme gelmesi muhtemel ba\u015fka ama\u00e7lar i\u00e7in ki\u015fisel verilerin i\u015flenebilece\u011fi kanaatini uyand\u0131ran ifadeler kullan\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>f) Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirilirken kullan\u0131lacak metinlerde anla\u015f\u0131l\u0131r, a\u00e7\u0131k ve sade bir dil kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca genel nitelikte, mu\u011flak, eksik, yan\u0131lt\u0131c\u0131 ve yanl\u0131\u015f bilgilere yer verilmemelidir.<\/p>\n\n\n\n<p>g) \u201c\u0130\u015fleme amac\u0131\u201d ile \u201chukuki sebep\u201din ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirilirken ilgili ki\u015filere yap\u0131lacak bildirimde yer almas\u0131 gereken ayr\u0131 ayr\u0131 unsurlar oldu\u011fu ve veri toplaman\u0131n \u201chukuki sebebi\u201d ifadesiyle, ki\u015fisel verilerin Kanunun 5 ve 6 nc\u0131 maddelerinde belirtilen i\u015fleme \u015fartlar\u0131ndan hangisine dayan\u0131larak i\u015flendi\u011finin kastedildi\u011fi unutulmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>h) \u0130\u015fleme faaliyeti ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olmayan, veri sorumlusu i\u00e7in genel veri i\u015fleme belgesi niteli\u011finde olan gizlilik politikalar\u0131 veya veri i\u015fleme politikalar\u0131, ayd\u0131nlatma metinleri olarak kullan\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>i) Ayd\u0131nlatman\u0131n kolayca eri\u015filebilir ve fark edilebilir olmas\u0131na dikkat edilmeli, ilgili ki\u015filerin ayd\u0131nlatmaya eri\u015fimini zorla\u015ft\u0131racak y\u00f6ntemler kullan\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>j) Ki\u015fisel verilerin aktar\u0131m\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu oldu\u011fu durumlarda, aktar\u0131m\u0131n amac\u0131na ve aktar\u0131lan al\u0131c\u0131 grubu ya da gruplar\u0131na ayd\u0131nlatmada ayr\u0131ca yer verilmelidir.<\/p>\n\n\n\n<p>k) Katmanl\u0131 ayd\u0131nlatma y\u00f6ntemi tercih ediliyorsa, ilgili ki\u015filerin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi i\u00e7in ba\u015fka bir mecraya y\u00f6nlendirilmesinden \u00f6nce, ilk a\u015famada temel bilgilerin (\u00f6rne\u011fin veri sorumlusunun kimli\u011fi ve veri i\u015flemenin amac\u0131) sunuldu\u011fundan emin olunmal\u0131, y\u00f6nlendirilen metinlerin i\u015fleme faaliyeti ile s\u0131n\u0131rl\u0131 i\u00e7eri\u011fe sahip oldu\u011funa dikkat edilmelidir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu kapsamda veri sorumlular\u0131n\u0131n, ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirirken 6698 say\u0131l\u0131 Kanun, Ayd\u0131nlatma Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Tebli\u011fi ile Kurum internet sayfas\u0131nda yay\u0131mlanm\u0131\u015f olan Kurul kararlar\u0131 ve Kurumumuzca haz\u0131rlanm\u0131\u015f olan Ayd\u0131nlatma Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Yerine Getirilmesi Rehberine g\u00f6re hareket edilmesi gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Kamuoyuna sayg\u0131yla duyurulur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu, Kanuna ili\u015fkin ikincil mevzuat ve Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulunun vermi\u015f oldu\u011fu kararlar \u00e7er\u00e7evesinde, veri sorumlular\u0131n\u0131n bir tak\u0131m y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri bulunmaktad\u0131r. Bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerden birisi de, Kanunun 10 uncu maddesinde yer alan ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr. Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, veri sorumlular\u0131 i\u00e7in bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck olmakla birlikte ki\u015fisel verisi i\u015flenen ger\u00e7ek ki\u015filer i\u00e7in de bir hakt\u0131r. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3522","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buildursite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buildursite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/buildursite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buildursite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buildursite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/buildursite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3523,"href":"https:\/\/buildursite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3522\/revisions\/3523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buildursite.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}